Function nav_item 

fn nav_item(
    route: &Route,
    dest: Route,
    label: &'static str,
    is_write_route: bool,
) -> Element

渲染单个顶层导航项（含激活态判定），供顶部/底部两组导航项列表共用， 避免同一 pill 高亮逻辑在两处重复。